A young dad detoxing from fentanyl when he was booked into a Washington jail began exhibiting increasingly bizarre behavior, yet he was ignored until he climbed atop a metal sink and dived head-first onto the concrete floor, suffering a fatal spinal injury. That was the allegation made against staff at …